Goethe B1 · Vergleich
Goethe B1 vs DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): welcher B1-Nachweis passt zu dir?
Liana · basierend auf den offiziellen Goethe-B1-Modellsätzen · Stand: Juli 2026
Der Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) und das Goethe-Zertifikat B1 sind die beiden häufigsten Wege, B1-Deutsch in Deutschland nachzuweisen. Ein DTZ mit B1-Ergebnis zählt für Einbürgerung und Niederlassungserlaubnis genauso wie das Goethe B1 — aber der DTZ ist skaliert und kann auch mit A2 enden. Und das ändert alles.
Kurze Antwort: Wer gerade einen Integrationskurs besucht, legt den DTZ ab — er ist die Abschlussprüfung des Kurses und in der Regel kostenlos enthalten. Wer im DTZ nur A2 erreicht hat, keinen Kurs besucht oder aus dem Ausland kommt, für den ist das Goethe-Zertifikat B1 (oder telc B1) der direkte Weg zu einem Zertifikat, auf dem tatsächlich B1 steht. Rechtlich zählen beide auf B1-Niveau gleich — ein „besseres" Zertifikat gibt es nicht.
Die wichtigsten Fakten
- DTZ
- Deutsch-Test für Zuwanderer — die Abschlussprüfung des staatlichen Integrationskurses. Eine skalierte Prüfung: Sie bescheinigt je nach Leistung A2 oder B1.
- Goethe B1
- Unabhängige Zertifikatsprüfung, kein Kurs nötig. Vier separate Module, jedes mit max. 100 Punkten und Bestehensgrenze 60 — das Ergebnis ist fest B1 oder nicht bestanden.
- Einbürgerung
- Ein DTZ mit B1-Ergebnis und das Goethe-Zertifikat B1 werden gleichermaßen anerkannt (§ 10 StAG). Ein DTZ-Ergebnis auf A2 zählt nicht für die Einbürgerung.
- Kosten
- DTZ: im Integrationskurs in der Regel kostenlos; extern gegen Gebühr. Goethe B1: 195–230 € in Deutschland — siehe den Kosten-Guide.
- Wiederholung
- DTZ: Die gesamte Prüfung wird wiederholt. Goethe B1: Module können einzeln wiederholt werden.
- Beste Wahl
- Im Integrationskurs → DTZ. DTZ-A2, kein Kurs oder im Ausland → Goethe B1.
Diese Seite erklärt, was die beiden Prüfungen sind, wo sie sich tatsächlich unterscheiden und welche zu deiner Situation passt — damit du schnell entscheiden und dich wieder auf die Vorbereitung konzentrieren kannst. Das Wichtigste vorab: Für Einbürgerung und Niederlassungserlaubnis zählt das Niveau auf dem Zertifikat, nicht das Logo darauf.
Was ist der DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer)?
Der DTZ ist die Abschlussprüfung des staatlichen Integrationskurses. Er wurde im telc/BAMF-Kontext speziell für erwachsene Zugewanderte in Deutschland entwickelt, und seine Themen spiegeln den Alltag hier wider — Arbeit, Wohnen, Behörden, Termine. Offizielle Informationen zu Kurs und Prüfung gibt es auf bamf.de.
Die Prüfung besteht aus drei Teilen:
- Hören + Lesen — ein kombinierter Hör- und Leseteil, 70 Minuten.
- Schreiben — ein Brief, 30 Minuten.
- Sprechen — eine mündliche Prüfung von etwa 15 Minuten, zu zweit.
Das entscheidende Merkmal des DTZ: Er ist eine skalierte Prüfung. Es gibt eine Prüfung, und je nach Leistung steht auf dem Zertifikat A2 oder B1. Man kann das Niveau nicht vorab wählen — das Ergebnis ist, was die Leistung hergibt. Das unterscheidet ihn grundlegend vom Goethe-Zertifikat B1, das ausschließlich B1 prüft: bestanden auf B1 oder nicht bestanden.
Für Teilnehmende des Integrationskurses ist der DTZ in der Regel kostenlos im Kurs enthalten. Außerhalb eines Kurses ist er als externe Kandidatin oder externer Kandidat an lizenzierten Prüfungszentren möglich — gegen eine Gebühr, die je nach Anbieter variiert.
Das Goethe-Zertifikat B1 ist dagegen völlig unabhängig von jedem Kurs. Es besteht aus vier separaten Modulen — Lesen (65 Min.), Hören (40 Min.), Schreiben (60 Min.) und Sprechen (ca. 15 Min., zu zweit) — jedes mit maximal 100 Punkten und einer Bestehensgrenze von 60. Entscheidend: Die Module können einzeln gebucht und wiederholt werden, und die Prüfung wird an Goethe-Instituten und lizenzierten Partnern weltweit angeboten. Die Prüfungsübersicht erklärt das vollständige Format.
Vergleich auf einen Blick
Hier sind die praktischen Unterschiede zwischen den beiden Prüfungen auf einen Blick zusammengefasst.
| Kategorie | Goethe B1 | DTZ |
|---|---|---|
| Offizieller Name | Goethe-Zertifikat B1 | Deutsch-Test für Zuwanderer |
| Was es ist | Unabhängige Zertifikatsprüfung, kein Kurs nötig | Abschlussprüfung des staatlichen Integrationskurses (telc/BAMF-Kontext) |
| Bescheinigtes Niveau | Fest B1 — bestanden oder nicht, je Modul | Skaliert — A2 oder B1, je nach Leistung |
| Für wen | Alle: Selbstlernende, externe Kandidaten, Bewerber aus dem Ausland | In erster Linie Teilnehmende des Integrationskurses in Deutschland |
| Format | 4 separate Module: Lesen 65 Min., Hören 40 Min., Schreiben 60 Min., Sprechen ca. 15 Min. (zu zweit) | 3 Teile: Hören + Lesen kombiniert 70 Min., Schreiben (Brief) 30 Min., Sprechen ca. 15 Min. (zu zweit) |
| Bewertung | Jedes Modul /100, Bestehensgrenze 60 | Skaliertes Ergebnis: Zertifikat weist A2 oder B1 aus |
| Kosten | 195–230 € in Deutschland (Kosten-Guide); je nach Land unterschiedlich | Im Integrationskurs in der Regel kostenlos; extern gegen Gebühr (je nach Anbieter) |
| Wiederholung | Module einzeln wiederholbar — fällt Schreiben durch, wiederholst du nur Schreiben | Die gesamte Prüfung wird wiederholt |
| Verfügbarkeit | Goethe-Institute und lizenzierte Partner weltweit | Lizenzierte Prüfungszentren in Deutschland, meist an Kurszyklen gebunden |
| Für Einbürgerung anerkannt? | Ja | Ja — nur mit B1-Ergebnis; ein DTZ-A2 zählt nicht |
| Niederlassungserlaubnis | Ja | Ja, mit B1-Ergebnis |
Welche Prüfung zählt für die Einbürgerung?
Beide — auf B1-Niveau. Das Staatsangehörigkeitsgesetz (§ 10 StAG) verlangt Deutschkenntnisse auf CEFR-B1-Niveau; ein bestimmtes Zertifikat schreibt es nicht vor. Ein auf B1 bestandener DTZ, das Goethe-Zertifikat B1, telc Deutsch B1 und ÖSD B1 werden für die Einbürgerung und die Niederlassungserlaubnis gleichermaßen anerkannt. Es gibt kein rechtlich „besseres" Zertifikat, und keine Behörde wertet ein Goethe B1 höher als einen DTZ-B1 oder umgekehrt.
Die Nachfrage nach diesen Zertifikaten ist alles andere als theoretisch: 2024 wurden in Deutschland 292.020 Menschen eingebürgert — Rekord und 46 % mehr als im Vorjahr (Destatis, endgültige Ergebnisse). Jeder dieser Anträge brauchte einen B1-Sprachnachweis.
Die DTZ-A2-Falle: Weil der DTZ skaliert ist, beenden viele ihren Integrationskurs mit einem Zertifikat, auf dem A2 steht — und erfahren erst bei der Einbürgerungsbehörde, dass das die B1-Anforderung nicht erfüllt. Ein DTZ-A2 kann nicht aufgewertet werden; nötig ist eine neue Prüfung, die B1 bescheinigt. Das ist einer der häufigsten Gründe, später ein Goethe B1 zu buchen. Unser Beitrag zu Integrationskurs und DTZ-Ergebnissen erklärt A2- vs. B1-Ergebnis im Detail.
Wer bereits einen DTZ mit B1 hat: Der Sprachnachweis ist erledigt — es gibt keinen Grund, noch eine Prüfung abzulegen. Wer einen DTZ mit A2 hat, findet unten in der Entscheidungshilfe die Optionen. Alles zum Sprachnachweis für die Staatsbürgerschaft steht im Guide zum B1-Sprachnachweis für die Einbürgerung.
Welche solltest du ablegen? Entscheidung nach Situation
Der DTZ ist die eingebaute Abschlussprüfung des Kurses und für Teilnehmende in der Regel kostenlos enthalten. Der Kurs bereitet genau auf dieses Format vor, und ein B1-Ergebnis ist ein vollwertiger Sprachnachweis für Einbürgerung und Niederlassungserlaubnis. Separat für ein Goethe B1 zu bezahlen, würde in dieser Situation ein Problem lösen, das du gar nicht hast.
Dein A2-Zertifikat kann nicht aufgewertet werden, du brauchst also ohnehin eine neue B1-Prüfung. Den DTZ zu wiederholen heißt, die gesamte Prüfung als externe Kandidatin oder externer Kandidat erneut abzulegen. Das Goethe-Zertifikat B1 ist oft der verzeihendere Weg: vier separate Module, jedes ab 60/100 bestanden — und geht ein Modul schief, wiederholst du nur dieses Modul statt alles. Der Vergleich Goethe vs. telc hilft, wenn du zwischen diesen beiden abwägst.
Der DTZ ist an das deutsche Integrationskurssystem und dessen Prüfungszentren in Deutschland gebunden. Das Goethe-Zertifikat B1 ist an Goethe-Instituten und lizenzierten Partnern weltweit buchbar — die praktische Wahl für alle, die sich außerhalb Deutschlands vorbereiten oder schlicht nie Teil eines Kurses waren.
Weil die Goethe-Module einzeln gebucht und wiederholt werden, kostet ein schlechter Tag in einer Fertigkeit nicht die ganze Prüfung. Wenn Prüfungsnervosität eine Rolle spielt oder deine vier Fertigkeiten unterschiedlich stark sind, ist diese Flexibilität bares Geld und Zeit wert. Die Gebühren in Deutschland liegen bei 195–230 € für die komplette Prüfung — Details im Kosten-Guide.
Egal, für welche Prüfung du dich entscheidest: Übe ihr spezifisches Format — die Aufgabentypen unterscheiden sich, und Formatvertrautheit ist der größte Einzelfaktor beim Bestehen. Für den Goethe-Weg erklärt die Prüfungsübersicht alle vier Module, und mit dem kostenlosen Modelltest kannst du das Format unter Prüfungsbedingungen ausprobieren.
Gehst du den Goethe-B1-Weg?
Kostenloser interaktiver Modelltest für alle vier Prüfungsteile, mit sofortiger Lösung nach jeder Aufgabe. Kein PDF, keine Kreditkarte.
Kostenlosen Modelltest startenFAQ
Wird der DTZ für die Einbürgerung anerkannt?
Ja — wenn dein DTZ-Zertifikat ein B1-Ergebnis ausweist. Das Staatsangehörigkeitsgesetz (§ 10 StAG) verlangt Deutschkenntnisse auf CEFR-B1-Niveau, und ein auf B1 bestandener DTZ erfüllt diese Anforderung genauso wie ein Goethe-Zertifikat B1 oder telc B1. Der Haken: Der DTZ ist eine skalierte Prüfung und kann auch A2 bescheinigen — und ein DTZ-Ergebnis auf A2-Niveau erfüllt die Anforderung nicht. Prüfe vor der Antragstellung, welches Niveau auf deinem Zertifikat steht — der Guide zum B1-Sprachnachweis erklärt die Sprachanforderung im Detail.
Ich habe im DTZ nur A2 erreicht — was jetzt?
Du brauchst ein neues Zertifikat, das B1 ausweist. Es gibt zwei Wege: den DTZ wiederholen (dabei wird die gesamte Prüfung erneut abgelegt — einzelne Module gibt es nicht) oder eine unabhängige B1-Prüfung wie das Goethe-Zertifikat B1 oder telc Deutsch B1 ablegen. Viele entscheiden sich in dieser Situation für das Goethe B1, weil dessen vier Module einzeln wiederholt werden können, falls eines schiefgeht. Dein DTZ-A2 bleibt als A2-Nachweis gültig, kann aber nicht aufgewertet werden. Hintergründe in unserem Beitrag zu Integrationskurs und DTZ-Ergebnissen.
Kann ich den DTZ ohne Integrationskurs ablegen?
Ja. Der DTZ wird normalerweise als Abschlussprüfung des staatlichen Integrationskurses abgelegt, wo er für Teilnehmende in der Regel kostenlos enthalten ist. Man kann sich aber auch als externe Kandidatin oder externer Kandidat an lizenzierten Prüfungszentren anmelden — gegen eine Gebühr, die je nach Anbieter variiert. Wer nicht im Kurs ist, sollte diesen Weg mit der direkten Buchung eines Goethe-Zertifikats B1 oder telc B1 vergleichen — für viele externe Kandidaten sind die unabhängigen Prüfungen der unkompliziertere Weg. Offizielle Details stehen auf bamf.de.
Ist das Goethe B1 besser als der DTZ für Einbürgerung oder Niederlassungserlaubnis?
Nein. Rechtlich gibt es kein besseres Zertifikat. Ein auf B1 bestandener DTZ, das Goethe-Zertifikat B1, telc Deutsch B1 und ÖSD B1 werden für die Einbürgerung und die Niederlassungserlaubnis gleichermaßen anerkannt. Die Wahl ist eine praktische, keine rechtliche: Der DTZ ist der natürliche (und in der Regel kostenlose) Weg im Integrationskurs, während das Goethe B1 ein festes B1-Ergebnis, einzeln wiederholbare Module und weltweite Verfügbarkeit bietet.
Wie unterscheiden sich DTZ und Goethe B1 im Format?
Der DTZ hat drei Teile: einen kombinierten Hören-und-Lesen-Teil (70 Minuten), Schreiben (ein Brief, 30 Minuten) und Sprechen (etwa 15 Minuten, zu zweit). Er ist skaliert und bescheinigt je nach Leistung A2 oder B1. Das Goethe-Zertifikat B1 hat vier separate Module — Lesen (65 Min.), Hören (40 Min.), Schreiben (60 Min.), Sprechen (ca. 15 Min., zu zweit) — jedes mit maximal 100 Punkten und Bestehensgrenze 60, und jedes Modul kann einzeln wiederholt werden. Auch die Aufgabentypen unterscheiden sich — übe daher das Format der Prüfung, die du tatsächlich buchst. Die Prüfungsübersicht deckt die Goethe-Seite ab.
Kann ich mich kostenlos auf das Goethe B1 vorbereiten?
Ja. GoethéB1 bietet einen kostenlosen interaktiven Modelltest an, der alle vier Prüfungsmodule im Goethe-B1-Format abdeckt, mit sofortiger Lösung nach jeder Aufgabe. Die Prüfungsübersicht erklärt, was am Prüfungstag erwartet wird, und der Kosten-Guide listet die aktuellen Gebühren. Zum Üben ist kein Download und keine Kreditkarte erforderlich.
Zuletzt aktualisiert: 23. Juli 2026 · GoethéB1 ist unabhängig und steht in keiner Verbindung mit dem Goethe-Institut, der telc GmbH oder dem BAMF.