Goethe B1 · Sprechen
Goethe B1 Sprechen: الأجزاء الثلاثة وعبارات Redemittel المفيدة
ليانا · تدرس نماذج Goethe B1 Modellsätze الرسميةيستغرق قسم Goethe B1 Sprechen (المحادثة) نحو 15 دقيقة، ويساوي 100 نقطة، ويتطلّب 60 للنجاح. وهو ثلاثة أجزاء ويُؤدّى ثنائياً، ما يجعله الوحدة الوحيدة التي لا تكفي فيها القراءة وحدها. والخبر السارّ: صيغ المهامّ ثابتة ويمكن تعلّمها.
حقائق أساسية
- الوحدة
- Sprechen (المحادثة)، إحدى وحدات Goethe-Zertifikat B1 الأربع.
- الزمن
- نحو 15 دقيقة ثنائياً (نحو 10 دقائق فردياً)، إضافةً إلى نحو 15 دقيقة تحضير.
- الأجزاء
- ثلاثة أجزاء: التخطيط معاً، وعرض موضوع، ومناقشة العرض.
- الصيغة
- يُؤدّى ثنائياً؛ وإن كنت وحدك تولّى المصحّح دور شريكك.
- التقييم
- 100 نقطة؛ وتحتاج إلى 60 للنجاح. والطلاقة والتفاعل هما الأثقل وزناً.
- في هذه الصفحة
- شرح الأجزاء الثلاثة كلّها، وعبارات Redemittel لكل جزء، وتدريب تفاعلي مجاني مصحَّح بالذكاء الاصطناعي.
يشرح هذا الدليل ما يجري في كلٍّ من الأجزاء الثلاثة، وما يقيّمه المصحّحون فعلاً، وأيّ عبارات Redemittel ينبغي أن تكون جاهزة لكل جزء، وكيف تتدرّب دون مدرسة لغة. أدلّة ذات صلة: Lesen (خمسة أجزاء)، و Modelltest الكامل, جميع التمارين، و نظرة عامة على الامتحان.
ما هي وحدة Goethe B1 Sprechen؟
قسم Sprechen هو المكوّن الشفهي في امتحان Goethe-Zertifikat B1. ويُؤدّى ثنائياً: متقدّمان معاً مع مصحّح أو مصحّحَين. وإن كان المتقدّم وحده تولّى المصحّح دور الشريك. ويستغرق الامتحان نحو 15 دقيقة ثنائياً، أو نحو 10 دقائق فردياً.
وقبل بدء الامتحان يحصل المتقدّمون على نحو 15 دقيقة للتحضير. وخلال ذلك الوقت تتسلّم بطاقة مهمّة Teil 2 (موضوع العرض) ويجوز لك تدوين ملاحظات، لكن لا يُسمح بالتمرّن بصوت مسموع.
وتساوي الوحدة 100 نقطة. وعتبة النجاح 60 من 100. ويقيّم المصحّحون الطلاقة والتفاعل واتّساع المفردات ودقّة القواعد والنطق، والطلاقة والتفاعل هما الأثقل وزناً.
الأجزاء الثلاثة
إليك توزيع الأجزاء الثلاثة في لمحة:
| Teil | المهمّة | الزمن |
|---|---|---|
| Teil 1 | Gemeinsam etwas planen— تخطّط لشيء مع شريكك (مثل تنظيم رحلة أو حفلة أو زيارة)؛ تقترح وتردّ على الاقتراحات | نحو 2–3 دقائق |
| Teil 2 | Ein Thema präsentieren— تقدّم عرضاً قصيراً منظَّماً حول موضوع يومي مُسنَد إليك (تقدّمه، وتروي تجربتك الشخصية، وتصف الوضع في بلدك، وتوازن بين المزايا والعيوب، وتعرض رأيك) | نحو 3–4 دقائق لكل متقدّم |
| Teil 3 | Über die Präsentation sprechen— تعلّق على عرض شريكك وتطرح سؤالاً عنه؛ وتجيب عن الأسئلة حول عرضك أنت | نحو 1–2 دقيقة |
Gemeinsam etwas planen
يتسلّم المتقدّمان بطاقةَ السيناريو نفسها بمهمّة مشتركة، مثل: «تريد أنت وزميل تنظيم حفلة وداع صغيرة لأحد أفراد الفريق. قرّرا معاً أين تُقام، وما الطعام الذي تحضرانه، وما الهدية التي تقدّمانها.» والسيناريو مفتوح عن قصد ليكون لدى الطرفين ما يسهمان به بوفرة.
وهذا حوار، لا مناظرة. تتناوبان الاقتراح والتفاعل والموافقة والاعتراض المهذّب، وتبلغان في النهاية قراراً مشتركاً. والمصحّحون يريدون سماع تفاعل المتقدّمَين معاً، لا أن يهيمن أحدهما ويكتفي الآخر بالإيماء.
خطأ شائع: الموافقة السريعة ثم الصمت. فالمصحّحون يصغون إلى التبادل. اقترح شيئاً ثم اسأل شريكك عن رأيه. وتفاعل مع أفكاره، فحتى عبارة قصيرة مثل Das klingt gut, aber vielleicht… تُظهر أنّك منخرط.
Ein Thema präsentieren
يتسلّم كل متقدّم بطاقة موضوع مختلفة أثناء وقت التحضير. والمواضيع من موضوعات B1 اليومية، مثل: Reisen, Sport, Einkaufen, Technologie im Alltag, Gesundheit. وتحدّد البطاقة بنيةً من خمس نقاط تتّبعها:
- قدّم الموضوع
- صِف تجربتك الشخصية معه
- صِف الوضع في بلدك
- اذكر المزايا والعيوب
- اعرض رأيك وخاتمةً
وبينما يعرض أحد المتقدّمَين، يصغي الآخر ويدوّن ملاحظات، وهذه الملاحظات لازمة لـTeil 3. وتُقدَّم العروض تباعاً: يعرض المتقدّم أ، ثم يعرض المتقدّم ب.
نصيحة: استخدم البنية الخماسية بوصفها نصّاً موجِّهاً. فإن استطعت قول جملة أو جملتين لكل نقطة، ملأت الوقت وحقّقت كل معيار تقييم. والموضوع ثانوي، فالمصحّحون يصغون إلى كيف تتكلّم، لا يحكمون على مضمون آرائك. فالرأي غير الشائع المنظَّم بوضوح ينال درجة أعلى من رأي شائع يُقدَّم بلا ترابط.
Über die Präsentation sprechen
بعد كل عرض، يقدّم المتقدّم الآخر تعليقاً قصيراً ويطرح سؤال متابعة واحداً. ثم يردّ صاحب العرض. وقد يطرح المصحّح سؤالاً أيضاً.
يختبر هذا الجزء الإصغاء الفاعل. فالتعليق الجيد يشير إلى شيء محدّد قاله صاحب العرض. والسؤال الجيد يدعو إلى التوسّع، فتجنّب أسئلة نعم/لا مثل Findest du Reisen gut? وفضّل الأسئلة المفتوحة مثل Wie würdest du… beschreiben?
نصيحة: جهّز مسبقاً بضع افتتاحيات تعليق وبدايات أسئلة عامة، وراجع قسم Redemittel أدناه. فلا حاجة إلى الارتجال تحت الضغط؛ وجاهزية بداية الجملة تعني أنّك لا تحتاج إلّا إلى ملء التفصيل الخاص بالموضوع.
عبارات Redemittel المفيدة لكل جزء
عبارات Redemittel هي الصيغ الجاهزة التي يستعملها الناطقون بالألمانية لإدارة الحوار: للاقتراح والتنظيم والموافقة والختام. ومعرفتها تعني أنّ لديك دائماً ما تقوله، حتى حين تفلت منك المفردةُ المحدّدة في منتصف الجملة.
Teil 1، Gemeinsam etwas planen
| الوظيفة | العبارة |
|---|---|
| تقديم اقتراح | Wie wäre es mit…? / Ich schlage vor, dass wir… / Was hältst du davon, wenn wir…? |
| الموافقة | Das klingt gut. / Einverstanden. / Das ist eine gute Idee. |
| الاعتراض المهذّب | Das ist eine gute Idee, aber… / Ich bin nicht sicher, ob… / Vielleicht wäre es besser, wenn… |
| سؤال الشريك عن رأيه | Was meinst du dazu? / Hast du eine andere Idee? / Was schlägst du vor? |
| بلوغ قرار | Also, sind wir uns einig? / Dann machen wir das so. / Gut, wir entscheiden uns für… |
Teil 2، Ein Thema präsentieren
| نقطة البنية | العبارة |
|---|---|
| تقديم الموضوع | Heute möchte ich über… sprechen. / Mein Thema ist… / Ich werde etwas über… erzählen. |
| التجربة الشخصية | Ich habe selbst erlebt, dass… / Persönlich finde ich… / Bei mir ist es so, dass… |
| الوضع في بلدك | In meinem Land ist es so, dass… / Bei uns ist… sehr verbreitet. / In [Land] wird… oft… |
| المزايا | Ein großer Vorteil ist… / Einerseits… / Das Positive daran ist… |
| العيوب | Andererseits… / Ein Nachteil ist jedoch… / Leider hat das auch Nachteile, zum Beispiel… |
| الرأي والخاتمة | Meiner Meinung nach… / Ich bin der Meinung, dass… / Zusammenfassend möchte ich sagen… |
Teil 3، Über die Präsentation sprechen
| الوظيفة | العبارة |
|---|---|
| افتتاح التعليق | Die Präsentation hat mir gut gefallen, besonders… / Ich fand es interessant, dass… |
| طرح سؤال متابعة | Ich würde gerne wissen, wie… / Kannst du mehr darüber sagen, warum…? / Was würdest du empfehlen, wenn…? |
| الإجابة عن سؤال | Das ist eine gute Frage. / Dazu möchte ich sagen, dass… / Ich denke, dass… |
كيف تتدرّب على Sprechen
Sprechen أصعب وحدة للتدرّب عليها وحدك، فهي تتطلّب شخصاً آخر بحكم تصميمها. وهذه الاستراتيجيات تنفع سواء أتوفّرت لك مدرسة لغة أم لا:
- ابحث عن شريك تدريب. ومتقدّم آخر لمستوى B1 هو الأمثل. استخدما بطاقات مواضيع Modellsatz الرسمية: يختار أحدكما موضوع Teil 2 ويعرض 3–4 دقائق، ويقدّم الآخر تعليقاً ويطرح سؤالاً. ثم تبادلا الدورين. وجلستان أسبوعياً تكفيان لجعل البنية تلقائية.
- سجّل نفسك في Teil 2. اختر موضوعاً، واضبط مؤقّتاً على أربع دقائق، واعرض بصوت مسموع. ثم استمع: هل غطّيت نقاط البنية الخمس كلّها؟ هل كانت هناك وقفات طويلة؟ هل يستطيع مستمع تتبّع المنطق دون رؤية البطاقة؟ فالتقييم الذاتي الصادق هنا يتفوّق على أيّ تمرين صفّي.
- تعلّم عبارات Redemittel، لا المفردات فحسب. فاتّساع المفردات يفيد في Lesen. أمّا في Sprechen فالعبارات الجاهزة أهمّ، فهي تُبقيك متكلّماً حين تفلت منك الكلمات المفردة. احفظ الجداول أعلاه حتى تخرج الافتتاحيات تلقائياً.
- تفاعل مع شريكك في Teil 1. فكل اقتراح تقدّمه ينبغي أن ينتهي بسؤال مرتدّ، مثل Was meinst du? فالحوار ينهار حين يتكلّم شخص واحد طوال الوقت. تدرّب على هذه العادة حتى تبدو طبيعية لا متكلَّفة.
- أدِّ الامتحان كاملاً في جلسة واحدة. Teil 1 وTeil 2 وTeil 3 تباعاً بلا استراحة. فيوم الامتحان ستكون متوتّراً، والانتقالات بين الأجزاء قد تباغت الناس. والألفة بالتسلسل تزيل مصدراً من مصادر القلق.
التدريب على Sprechen في GoethéB1 متاح الآن. سجّل إجابتك المنطوقة عن مهمّة حقيقية من Goethe B1 واحصل على ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي: درجتك، والتصحيحات، وقراءة لطلاقتك. ابدأ مجاناً على GoethéB1 لتبدأ التحدّث، أو استكشف Lesen Modelltest و التمارين الكتابية أيضاً.
ابدأ مجاناً على GoethéB1
التدريب على Sprechen متاح الآن: سجّل إجابتك المنطوقة عن مهمّة حقيقية من Goethe B1 واحصل على ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي. كما أنّ Lesen Modelltest والتمارين الكتابية متاحة أيضاً، بلا بطاقة ائتمان وبلا تنزيل.
ابدأ مجاناً على GoethéB1أسئلة شائعة: Goethe B1 Sprechen
كم تبلغ مدّة امتحان Goethe B1 Sprechen؟
يستغرق قسم Sprechen نحو 15 دقيقة ثنائياً (أو نحو 10 دقائق فردياً) ويساوي 100 نقطة. وهناك أيضاً نحو 15 دقيقة للتحضير قبله. وعتبة النجاح 60 من 100، كما في سائر وحدات B1.
ما الأجزاء الثلاثة في Goethe B1 Sprechen؟
- Teil 1، Gemeinsam etwas planen: تخطّط لشيء مع شريكك بتقديم الاقتراحات والردّ عليها (نحو 2–3 دقائق)
- Teil 2، Ein Thema präsentieren: تقدّم عرضاً قصيراً منظَّماً حول موضوع يومي (نحو 3–4 دقائق لكل متقدّم)
- Teil 3، Über die Präsentation sprechen: تعلّق على عرض شريكك وتطرح سؤالاً عنه؛ وتجيب عن الأسئلة حول عرضك (نحو 1–2 دقيقة)
هل يمكنني أداء امتحان Goethe B1 Sprechen وحدي؟
يُؤدّى الامتحان عادةً ثنائياً. وإن كان المتقدّم وحده، فقد يتولّى المصحّح دور الشريك، وعندها يستغرق الامتحان نحو 10 دقائق بدل 15. تحقّق من معهد غوته في منطقتك لمعرفة الصيغة الدقيقة في موعدك. والمعلومات الرسمية على goethe.de.
أيّ عبارات Redemittel أتعلّم لامتحان Goethe B1 Sprechen؟
لـ Teil 1 (التخطيط): عبارات اقتراح مثل Wie wäre es mit…?، وموافقة مثل Einverstanden.، واعتراضات مهذّبة مثل Das ist eine gute Idee, aber…. ولـ Teil 2 (العرض): عبارات تنظيم مثل Heute möchte ich über… sprechen, Zunächst…, Andererseits…, Meiner Meinung nach…. ولـ Teil 3 (التعليق): افتتاحيات مثل Die Präsentation hat mir gut gefallen وبدايات أسئلة مثل Kannst du mehr darüber sagen, warum…?. والجداول كاملةً في قسم Redemittel أعلاه.
أيّهما أهمّ في Goethe B1 Sprechen: الطلاقة أم القواعد؟
الطلاقة والتواصل أثقل وزناً من القواعد المثالية. فالمصحّحون يقيّمون قدرتك على إدارة حوار والتفاعل مع شريكك والتعبير بوضوح، لا خلوّ كل جملة من الخطأ. استهدف ردوداً سلسة بعبارات Redemittel بدل وقفات طويلة بحثاً عن الكلمة المثلى. فالأخطاء القواعدية الطفيفة لا تُسقطك في الامتحان؛ أمّا الصمت المطوّل وانعدام التفاعل فيُسقطانك.
آخر تحديث: 22 تموز/يوليو 2026 · GoethéB1 مستقلّ وغير تابع لمعهد غوته.