التجنّس · المعرفة المدنية
اختبار Leben in Deutschland: الصيغة والمواعيد والنتيجة
„Leben in Deutschland“-Test اختبارُ اختيار من متعدّد يضمّ 33 سؤالاً عن النظام القانوني والاجتماعي في ألمانيا. وللنجاح تكفي 17 إجابة صحيحة. وله البنية نفسها التي لـEinbürgerungstest وهو شرطٌ للتجنّس (Einbürgerung). وتجد هنا الصيغة والرسم والمواعيد والتسجيل، وفرصةَ التدرّب على الأسئلة كلّها مجاناً عبر الإنترنت.
تشرح هذه الصفحة خطوةً خطوة ما الذي يسأله الاختبار بالضبط، وكم إجابة صحيحة عليك تقديمها، وأين ومتى يمكنك أداؤه، وكم يكلّف. ونجيب أيضاً عن السؤال الأكثر شيوعاً: هل „Leben in Deutschland“-Test هو نفسه Einbürgerungstest؟ الجواب المختصر نعم — ونشرح السبب بالتفصيل.
حقائق أساسية
- الأسئلة
- 33 سؤالاً إجمالاً — 30 سؤالاً عاماً و3 أسئلة عن ولايتك.
- درجة النجاح
- 17 إجابة صحيحة على الأقلّ من 33؛ ولا خصم على الإجابات الخاطئة.
- المدّة
- 60 دقيقة، اختيار من متعدّد (4 إجابات، واحدة صحيحة).
- الرسم
- نحو 25 يورو عادةً؛ والشهادة صالحة إلى أجل غير مسمّى.
- مطابق لـ
- مطابق في الصيغة لـEinbürgerungstest؛ ومعترَف به للتجنّس.
- أين
- في مركز تعليم الكبار (VHS) أو جهة أخرى معتمدة من BAMF؛ والمواعيد تُحدَّد محلياً.
ما هو „Leben in Deutschland“-Test؟
إنّ „Leben in Deutschland“-Test اختبارٌ تنظّمه الدولة ويفحص المعرفة بالنظام القانوني والاجتماعي في ألمانيا وبظروف الحياة فيها. ويُؤدّى عادةً في نهاية دورة الاندماج (Integrationskurs)، لكن يمكن أداؤه مستقلاً أيضاً. وجميع الأسئلة أسئلةُ اختيار من متعدّد بأربع إجابات محتملة، واحدة منها فقط صحيحة.
وتأتي الأسئلة من كتالوج الأسئلة الشامل الصادر عن BAMF (المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين) الرسمي. ويضمّ هذا الكتالوج 300 سؤال عام في السياسة والتاريخ والمجتمع والقانون، إضافةً إلى 10 أسئلة خاصة بكلٍّ من الولايات الستّ عشرة. ويُجمَع منه عددٌ ثابت من الأسئلة للاختبار.
اختبار واحد باسمين. فـ„Leben in Deutschland“-Test وEinbürgerungstest يشيران إلى الصيغة نفسها. ومن يؤدّي الاختبار ضمن Integrationskurs يتسلّم شهادة „Leben in Deutschland“، وهي تصلح أيضاً إثباتاً للتجنّس. كل شيء عن Einbürgerungstest →
الصيغة: 33 سؤالاً، و17 للنجاح
يتألّف الاختبار من 33 سؤالاً: 30 سؤالاً عاماً من الكتالوج الوطني و3 أسئلة خاصة بالولاية التي تقيم فيها. فلا تجيب إلّا عن أسئلة ولايتك أنت، لا عن الولايات الستّ عشرة كلّها. وللنجاح عليك الإجابة إجابةً صحيحة عن 17 سؤالاً على الأقلّ من 33.
| البند | القيمة |
|---|---|
| مجموع الأسئلة | 33 (30 عاماً + 3 خاصة بالولاية) |
| الإجابات الصحيحة للنجاح | 17 على الأقلّ من 33 |
| المدّة | 60 دقيقة |
| نوع السؤال | اختيار من متعدّد، 4 إجابات، واحدة صحيحة |
| الرسم | نحو 25 يورو |
| صلاحية الشهادة | غير محدّدة |
ولا توجد نقاط خصم على الإجابات الخاطئة. ولأنّ 17 إجابة صحيحة تكفي للنجاح (أكثر قليلاً من النصف)، فالاختبار في المتناول تماماً مع شيء من التحضير. ومن يتدرّب بانتظام يعرف معظم الأسئلة قبل يوم الاختبار.
17 من 33 تبدو ممكنة — وهي كذلك فعلاً. فجميع الأسئلة الممكنة معروفة للعموم وتأتي من كتالوج ثابت. ولا مواضيع مفاجئة. ومن يمرّ على الأسئلة العامة الثلاثمئة إضافةً إلى أسئلة ولايته العشرة يكون قد غطّى مادة الاختبار كلّها.
هل هو نفسه Einbürgerungstest؟
نعم. „Leben in Deutschland“-Test وEinbürgerungstest هما الاختبار نفسه بالصيغة نفسها: 33 سؤالاً، ثلاثة منها خاصة بالولاية، و17 إجابة صحيحة للنجاح، ومصدر الأسئلة نفسه (كتالوج BAMF الشامل). ولا يكمن الفرق إلّا في السياق واسم الشهادة.
- „Leben in Deutschland“-Test: هذا اسم الاختبار حين يُؤدّى في نهاية Integrationskurs. وتُسمّى الشهادة عندئذٍ „Leben in Deutschland“.
- Einbürgerungstest: الاختبار نفسه، حين يُؤدّى خصّيصاً للتجنّس. وتُسمّى الشهادة عندئذٍ „Einbürgerungstest“.
وكلاهما يُحتسب للتجنّس: فاجتياز „Leben in Deutschland“-Test معترَف به إثباتاً للمعرفة المدنية. ولذلك لا يلزمك أداء الاختبار مرتين. واجتياز الاختبار أحد شروط Einbürgerung، إلى جانب إتقان كافٍ للألمانية (عادةً B1) وشروط أخرى.
أين ومتى؟ المواعيد والتسجيل
يُؤدّى الاختبار في مركز تعليم الكبار (VHS) وفي جهات أخرى معتمدة من BAMF. ولا يوجد نظام مواعيد مركزي على مستوى البلاد — فكل جهة تحدّد مواعيدها بنفسها. وهذه هي الطريقة المعتادة:
- ابحث عن جهة معتمدة. وهي عادةً مركز تعليم الكبار في مدينتك أو منطقتك. كما أنّ بعض مراكز استشارات الهجرة ومقدّمي التعليم معتمدون أيضاً.
- اسأل عن المواعيد. تختلف المواعيد بحسب المكان والإقبال. اسأل مركزَ تعليم الكبار أو دائرةَ التجنّس مباشرةً عن أقرب موعد شاغر — فلا توجد أيام امتحان ثابتة على مستوى البلاد.
- سجّل وادفع الرسم. تسجّل لدى الجهة المعنية. ويُستحقّ رسم الـ25 يورو عادةً عند التسجيل.
- أحضر هويتك يوم الاختبار. أحضر وثيقة هوية سارية. ويستغرق الاختبار 60 دقيقة.
- النتيجة والشهادة. بعد التصحيح تتسلّم الشهادة. وهي صالحة إلى أجل غير مسمّى ولا تحتاج إلى تجديد أبداً.
اسأل عن المواعيد المحدّدة محلياً. لأنّ المواعيد تُحدَّد محلياً، لا يمكننا إعطاء مواعيد ثابتة هنا. تواصل مع مركز تعليم الكبار أو دائرة التجنّس في منطقتك، حيث تعرف أقرب موعد متاح والرسم بالضبط.
تدرّب قبل الاختبار
لأنّ كتالوج الأسئلة علني وثابت، يمكنك التدرّب تماماً على الأسئلة التي ترد في الاختبار. وأسرع طريقة هي التفاعل: تجيب عن كل سؤال وترى الجواب فوراً وتختار ولايتك. وتجد الأسئلة كلّها مع أجوبتها واختباراً مصغّراً مجانياً لتجرّبه في صفحة التدريب.
تدرّب على الأسئلة كلّها مجاناً، مع أجوبة فورية
صيغة الاختبار بالضبط، وكل ولاية، وملاحظات بعد كل سؤال. بلا تنزيل. مجاناً ثلاثة أيام.
اذهب إلى صفحة التدريب والاختبار المصغّروتجد نظرات عامة أعمق في صفحة Einbürgerungstest المحورية وفي نظرة عامة على الأسئلة والأجوبة كلّها. وإن كنت تحضّر إثباتَ اللغة المطلوب في الوقت نفسه، فستساعدك صفحة إثبات B1 .
أسئلة شائعة: اختبار Leben in Deutschland
ما هو „Leben in Deutschland“-Test؟
اختبارُ اختيار من متعدّد يضمّ 33 سؤالاً عن النظام القانوني والاجتماعي في ألمانيا وعن ظروف الحياة فيها. ويتألّف من 30 سؤالاً عاماً و3 أسئلة خاصة بالولاية. وللنجاح يلزم 17 إجابة صحيحة على الأقلّ. ويُؤدّى الاختبار غالباً في نهاية دورة الاندماج (Integrationskurs) وهو مطابق في الصيغة لـ Einbürgerungstest.
هل „Leben in Deutschland“-Test هو نفسه Einbürgerungstest؟
نعم. للاختبارين البنية نفسها (33 سؤالاً، ثلاثة منها خاصة بالولاية، و17 إجابة صحيحة للنجاح) وهما من كتالوج BAMF الشامل نفسه. واجتياز „Leben in Deutschland“-Test معترَف به إثباتاً للمعرفة المدنية لأغراض التجنّس. ولذلك لا يلزمك أداء الاختبار مرتين.
كم سؤالاً عليّ أن أجيب عنه إجابةً صحيحة؟
17 سؤالاً على الأقلّ من 33. وكل سؤال سؤالُ اختيار من متعدّد بأربع إجابات محتملة، واحدة منها فقط صحيحة. وأمامك 60 دقيقة، ولا تحمل الإجابات الخاطئة نقاط خصم.
أين ومتى يمكنني أداء الاختبار؟
في مركز تعليم الكبار (Volkshochschule) وجهات أخرى معتمدة من BAMF. وتُحدَّد المواعيد محلياً وتختلف من مكان إلى آخر. ولمعرفة موعد محدّد وللتسجيل، تواصل مع مركز تعليم الكبار أو دائرة التجنّس في منطقتك.
كم يكلّف الاختبار وكم تدوم صلاحية الشهادة؟
الرسم نحو 25 يورو عادةً. وشهادة „Leben in Deutschland“ صالحة إلى أجل غير مسمّى ولا تحتاج إلى تجديد. ويمكنك معرفة الرسم بالضبط من الجهة المحلية المختصّة. ويمكنك التدرّب على الأسئلة كلّها مجاناً عبر الإنترنت مسبقاً.
آخر تحديث: 22 تموز/يوليو 2026 · GoethéB1 مستقلّ وغير تابع لـBAMF ولا لمعهد غوته.